-
1 dilatation de l'estomac
гастрэктазия, болезнь Бушара, расширение желудкаDictionnaire médical français-russe > dilatation de l'estomac
-
2 dilatation de l'estomac
сущ.мед. болезнь Бушара, гастрэктазия, расширение желудкаФранцузско-русский универсальный словарь > dilatation de l'estomac
-
3 dilatation
f1) дилатация, расширение2) расширенная часть, расширение•- dilatation aérique de l'intestin grêle
- dilatation du bassinet
- dilatation des bronches
- dilatation des calices du rein
- dilatation du col utérin
- dilatation congénitale de l'uretère
- dilatation coronaire
- dilatation ectasique
- dilatation endoluminale artérielle
- dilatation endoscopique
- dilatation de l'estomac
- dilatation forcée du sphincter
- dilatation fusiforme
- dilatation hydrostatique
- dilatation importante des voies urinaires supérieures
- dilatation instrumentale
- dilatation kystique
- dilatation kystique de canaux hépatiques
- dilatation kystique congénitale des tubes rénaux
- dilatation kystique de l'épididyme
- dilatation kystique du testicule
- dilatation de l'œsophage
- dilatation pneumatique
- dilatation prostatique
- dilatation pseudo-kystique du cholédoque
- dilatation pyélo-calicielle
- dilatation sacciforme
- dilatation sacculaire
- dilatation de la sténose au doigt
- dilatation thérapeutique
- dilatation de la veine de Galien
- dilatation ventriculaire
- dilatation de la vessie sans distension
- dilatation des voies excrétrices -
4 dilatation
dilatation [dilatasjɔ̃]feminine noun[de pupille, vaisseau] dilation ; [de gaz, liquide] expansion* * *dilatasjɔ̃1) (de corps, gaz) expansion2) (de pupille, vaisseau, d'organe, orifice) dilation* * *dilatasjɔ̃ nf[gaz, métal] expansion, [pupille, vaisseau, narines, orifice] dilation, [estomac] distension* * *dilatation nf1 (de corps, gaz) expansion;2 (de pupille, vaisseau, d'organe, orifice) dilation, dilatation spéc.[dilatasjɔ̃] nom féminin2. [des narines, des pupilles] dilation[de l'estomac] distension3. (littéraire) [du cœur, de l'âme] filling -
5 dilatation
f1. (extension) увеличе́ние в объёме; расшире́ние;la dilatation d'un gaz — расшире́ние râna
2. méd. расшире́ние, растя́гивание;la dilatation de la pupille — расшире́ние зрачка́il souffre d'une dilatation d'estomac — он страда́ет расшире́нием желу́дка;
-
6 dilatation aiguë de l'estomac
гастрэктазия, острое расширение желудка, болезнь БушараDictionnaire médical français-russe > dilatation aiguë de l'estomac
-
7 dilatation aigue de l'estomac
сущ.мед. болезнь Бушара, гастрэктазия, острое расширение желудкаФранцузско-русский универсальный словарь > dilatation aigue de l'estomac
-
8 homme à femmes
разг.бабник, юбочник, ловелас, женолюбJe te vois d'ici deux ans rougeaud, courtaud, avec une dilatation d'estomac... une petite moustache de commis voyageur et des joues soufflées, salies de poil. Bref, un vrai homme à femmes. Et je te répète que ça viendra très vite. (M. Aymé, Travelingue.) — Я очень хорошо вижу, каким ты будешь через два года - красный, приземистый, с брюшком... с усиками, как у коммивояжера, обвисшими щеками с небритой щетиной. В общем, обычный бабник. И я тебе опять говорю, что это наступит очень скоро.
См. также в других словарях:
ESTOMAC — On peut se représenter notre estomac comme une dilatation du tube digestif formant une sorte de poche, entre la fin de l’œsophage et le début de l’intestin. Malgré cette apparente simplicité de structure, il s’agit d’un organe dont le… … Encyclopédie Universelle
dilatation — [ dilatasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. dilatatio 1 ♦ Action de dilater; fait de se dilater. ⇒ gonflement, grossissement. La dilatation d un ballon, d un pneu qu on gonfle. (Organes) Mouvement de dilatation (⇒ diastole) et de contraction du cœur.… … Encyclopédie Universelle
DILATATION — n. f. Action de dilater ou de se dilater. Pratiquer la dilatation de l’uretère. La dilatation d’un gaz. Il se dit aussi, en termes de Médecine, de l’état de ce qui est dilaté, de ce qui s’est dilaté. La dilatation de l’oesophage. Dilatation… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Hoquet — Pour les articles homonymes, voir Hoquet (homonymie). Pour l’article homophone, voir OK et Hockey. En médecine, le hoquet ( … Wikipédia en Français
Myoclonie phrénoglottique — Hoquet Pour l’article homophone, voir OK et Hockey. En médecine, le hoquet (/ʔɔkɛ/), ou scientifiquement myoclonie phrénoglottique … Wikipédia en Français
Naomi Tani — Naomi Tani[1] Naomi Tani (1948 ) Naissance 20 octobre 1948 … Wikipédia en Français
Jules Comby — Jules Comby, né en 1853 et mort en 1947, est un pédiatre et médecin français. Il a publié de nombreux ouvrages médicaux sur ses recherches concernant les maladies chez l enfant et sur les méthodes thérapeutiques et prophylaxiques. Travaux En 1897 … Wikipédia en Français
trouver — [ truve ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIIe; truver 1080; lat. pop. °tropare « composer (un air, un poème) » (cf. troubadour), puis « inventer, découvrir » (cf. lat. médiév. contropare → controuvé) I ♦ 1 ♦ Apercevoir, rencontrer, toucher (ce… … Encyclopédie Universelle
DIGESTIF (APPAREIL) — L’appareil digestif est l’un des premiers à se différencier dans l’échelle animale puisqu’il existe déjà, sous forme d’un sac s’ouvrant à l’orifice buccal, chez les Cœlentérés. C’est aussi l’un des appareils dont la différenciation est le plus… … Encyclopédie Universelle
CŒUR — LA TRADITION a, pendant des siècles, fait du cœur le viscère noble, parfois même pieusement recueilli après la mort des héros, puis embaumé, pour être offert à la vénération. Un transfert suggestif lui a valu d’être paré des qualités de l’âme,… … Encyclopédie Universelle
jabot — [ ʒabo ] n. m. • 1546; prélatin °gaba « gorge d oiseau » → gaver 1 ♦ Poche de l œsophage des oiseaux qui précède le gésier. Jabot du pigeon. 2 ♦ (1680) Ornement (de dentelle, de mousseline) attaché à la base du col d une chemise, d une blouse, et … Encyclopédie Universelle